1.
Anschauen, auf gewünschten Server (achtung auf 2.spalte mit Version achten!!! sollte sich mit deiner Clientversion decken) dir einen Account erstellen. Vorsicht alle Client installationen über 1.8.x sind hacks! Hier findest du genaueres dazu:
ich empfehle dir allerdings einen Client mit Version 1.8.x zu installieren (einfacher für einsteiger wie dich), ältere original-blizzard-patches gibts hier:
die neureren sind nur ein Verzeichnis darüber.
2. In deinem Clientfolder gibt es eine Datei die heisst Realmlist.wtf, die ist ein Textfile, das öffest du mit dem notepad und änderst den dort eingetragenen host in den auf dem du dir einen Account gemacht hast. Jetzt kannst du dich dort ganz normal einloggen...
3. Bitte jammer nicht rum das alles auf Englisch in dem Tutorial ist wenn man wirklich was haben will muß man auch mal ideen haben wie
wo man sich komplette webseiten übersetzen lassen kann wenn man des englisch nicht mächtig ist (oh schande).
Ja es geht primär in den Tutorials darum den eigenen Server zum laufen zu bringen, trozdem beinhalten diese Tutorials auch Schritte die du machen musst (realmlist.wtf editieren usw).
warum arwartet hier jeder 2. Neuankömmling wir würden für ihn ein eigenes deppensicheres Tutorial schreiben, wenn es diese schon längst gibt ...