Frage/Vorschlag zu/für Metin2 Korea (Übersetzung)...

[Legend2007]

Nabend Leute

Mir fiehl grad ein... da man P Server teils übersetzen kann durch das kompilieren einer bearbeiteten Metin2.Exe dacht ich mir... es müsste theoretisch auf für Korea funzeln oder?

Also bei Clubmt2 gibts die neu kompilierte Metin2 Ita Exe die sich auf dem P Server einloggt anstatt dem Offiziellen Ita Server.
Sowas sollte auch machbar sein für Korea mit einer Deutschen/Amerikanischen Exe oder? Kennt sich jemand mit sowas aus? (Kompilieren und Dekompilieren^^)

Ich denke.. so sollte es machbar sein anstatt mit Ollydbg dingens...

Was meint ihr?

Gruß
Legend

P.S: Und wenn sich jemand dran machen sollte.. bitte ohne Keylogger. Danke.

[diga123]

denke nciht das es geht versuchen kannste es ja ^^

[Legend2007]

ich würds versuchen wenn ich wüsste womit ich die metin2.bin bearbeiten kann^^

edit: google hat mich nicht weit gebracht...

[LiLChillout]

wär cool ^^ die quest kann man auch ohne übersetzter machen weil man dan bischen erfahrung in de gesammelt hat und der rest MUSS übersetzt werden ^^wär einfach hammer und ohne keylogger wär auch nicht schlecht ^^

[Legend2007]

Also die Quests können nicht übersetzt werden weil diese Serverseitig sind.
Was übersetzt werden kann ist:
- Items
- Beschreibungen (Inventar, Char Status usw)
- und kA was noch

Alles andere (Texte in diese Fenstern) werden leider nicht übersetzt.. zumindest wars so in Clubmt2.